Entre sus funciones más útiles se encuentran:
Creación de notas por correo electrónico. Cada usuario de Evernote tiene una cuenta de correo personalizada y al enviar mensajes a ésta, se crean notas automáticas. Basta agregar un «@» en el campo Asunto con el nombre de una de nuestras libretas «@Trabajo» para que la nota se almacene en dicho espacio. Para etiquetarla basta con agregar un «#Etiqueta» al final de «Asunto».
Cortar páginas web. Los navegadores más populares cuentan con una extensión para Evernote con la cual se puede cortar contenido de páginas web y almacenarlo directamente en el programa.
Twitter. Los usuarios pueden enviar un tweet con un vínculo a @myEn o un DM a su cuenta para que Evernote guarde el artículo.